“Você é obrigada a cuidar da minha tia doente!”, ordenou meu marido. Na manhã seguinte, porém, era ele quem implorava por ajuda.
— Você é obrigada a cuidar da minha tia doente! — disse Igor, jogando as chaves sobre a mesa da cozinha com tanta força que o barulho do metal ecoou por todo o apartamento.
Anna ficou olhando para ele por alguns segundos.
— Igor, já conversamos sobre isso tantas vezes. Eu também trabalho. Tenho prazos, clientes esperando pelos meus materiais. Sua tia precisa de cuidados vinte e quatro horas por dia. Vamos contratar uma cuidadora profissional. Eu mesma pago.
Igor soltou uma risada debochada.
— Uma cuidadora? Por que eu pagaria uma estranha quando tenho uma esposa em casa? Seu trabalho nem é trabalho de verdade. Você fica o dia inteiro em casa de pijama, batendo no teclado e imaginando que é alguma profissional importante.
O maxilar de Anna se contraiu.
— Meu trabalho não é uma brincadeira.
— Não venha me explicar nada! — interrompeu ele. — Sou eu quem sustenta esta família. Sou diretor regional de uma grande empresa de construção. Meu tempo vale dinheiro. Amanhã de manhã você faz as malas e vai para a casa de Zinaida Arkadievna. Vai cozinhar para ela, dar os remédios e cuidar da casa. Isso não é um pedido.
Igor se levantou e, antes de sair, olhou novamente para ela.
— E quando eu acordar, sua mala deve estar perto da porta. A família é sagrada, Anna. Está na hora de você finalmente aprender o que é ser uma esposa de verdade.
A porta do quarto bateu.
Anna ficou sozinha na cozinha.
Cinco anos de casamento.
Durante esses cinco anos, o estudante atencioso e gentil que Igor havia sido se transformara lentamente em um homem arrogante e autoritário. Desde que conseguira o cargo de diretor, passou a agir como se todas as pessoas do mundo estivessem abaixo dele.
Mas o mais irônico era que Igor não fazia ideia de quem realmente estava ao seu lado.
Ele não sabia que Anna não era simplesmente uma “dona de casa que trabalhava de casa”.
Não sabia que ela era auditora-chefe de uma grande empresa de consultoria financeira.
E também não sabia o que estava aberto na tela do laptop dela naquela noite.
Anna entrou no escritório.
Na tela havia um relatório financeiro de centenas de páginas.
Era sobre a filial regional da empresa dirigida por seu marido.
Durante o último mês, Anna e sua equipe haviam analisado todas as contas, transferências e contratos. A matriz da empresa suspeitava havia meses de que havia algo errado na filial comandada por Igor.
E os números finalmente revelaram toda a verdade.
Empresas fictícias.
Notas fiscais falsas.
Materiais de construção superfaturados.
Contas bancárias secretas.
E milhões desviados.
Igor não havia simplesmente administrado mal a empresa.
Ele havia roubado.
E fazia isso havia meses.
Anna permaneceu sentada diante da tela por um longo tempo.
Naquela mesma noite, ela pretendia contar tudo a ele.
Queria alertá-lo.
Queria dizer:
“Igor, confesse tudo. Devolva o que puder. Talvez ainda exista uma saída.”
Mas então se lembrou da maneira como ele havia falado com ela poucos minutos antes.
“Seu trabalho é apenas uma brincadeira.”
“Sou eu quem sustenta esta família.”
“Isso não é um pedido. É uma ordem.”
Anna rolou lentamente até o final do relatório.
Na última página havia uma única recomendação:
Suspensão imediata. Bloqueio das contas corporativas. Entrega das provas às autoridades.
Anna fechou os olhos.
Então clicou em “Enviar”.
O relatório foi encaminhado ao diretor-presidente da empresa.
Um único clique.
Foi tudo o que precisou.
Na manhã seguinte, Igor entrou na cozinha de ótimo humor.
— Está vendo? — disse satisfeito ao notar a mala de Anna perto da porta. — No fim, você sabe obedecer.
Ele ajeitou os punhos da camisa.
— Zinaida estará esperando às dez. Compre o que ela precisar e faça tudo o que ela pedir. Eu tenho uma reunião importante hoje. Vou assinar um contrato enorme de fornecimento de concreto.
Nesse momento, o telefone dele tocou.
Igor olhou para a tela.
O sorriso desapareceu imediatamente.
— Sim, Viktor Sergeievich! Bom dia!
Anna continuou tomando seu café em silêncio.
O rosto do marido empalideceu em poucos segundos.
— O quê? Como assim fui suspenso?
Silêncio.
— Que investigação?
Outro silêncio.
— Não, isso é impossível! Esses dados são falsos! Eu posso explicar tudo!
Anna apenas observava.
As mãos de Igor começaram a tremer.
— Quem enviou esse material para vocês?
A pessoa do outro lado disse alguma coisa.
O rosto de Igor ficou completamente imóvel.
— Certo…
A ligação terminou.
O copo caiu da mão dele.
O suco se espalhou pelo chão da cozinha.
— Fui demitido — sussurrou.
Anna não respondeu.
— Fui demitido! — gritou ele. — Os seguranças fecharam meu escritório! Levaram os computadores! Disseram que vão abrir um processo criminal contra mim!
Anna se levantou calmamente.
— Isso é terrível.
Igor olhou para ela, furioso.
— Só consegue dizer isso?
— Ontem você disse que o seu trabalho era mais importante. Eu preciso ir cuidar da sua tia.
Anna pegou a bolsa.
Igor então falou em tom desesperado:
— Espere! Eu preciso de dinheiro. Preciso de um advogado! Você deve ter alguma economia!
Anna deu um leve sorriso.
— O dinheiro do meu trabalho “de pijama” não vai salvar você, Igor.
— Anna!
— Agora você terá que resolver seus próprios problemas.
E fechou a porta atrás de si.
Naquela manhã, Anna ainda foi até a casa de Zinaida Arkadievna.
A senhora de oitenta anos morava em um apartamento antigo e elegante. Igor sempre falava dela como se cuidar da própria tia fosse apenas mais uma obrigação desagradável.
Anna entrou.
— Onde está Igor? — perguntou a idosa.
— Ele não veio.
— Imagino que esteja ocupado demais.
Anna colocou as chaves sobre a mesa.
— Ele foi demitido esta manhã. Descobriram graves irregularidades financeiras. Também foi aberto um processo criminal.
Zinaida ficou em silêncio por alguns segundos.
Então sorriu.
— Eu sabia.
Anna ficou surpresa.
— Sabia?
— Desde criança ele mente. Uma vez roubou dinheiro da minha bolsa e depois jurou, chorando, que não tinha sido ele.
A senhora olhou atentamente para Anna.
— Mas você acreditou durante muito tempo que ele era alguém importante.
— Não acredito mais.
— Você quer se divorciar?
— Sim.
Zinaida assentiu.
— Então está tomando a decisão certa.
Anna se levantou.
— Estas são as chaves. Igor disse que eu deveria vir morar aqui e cuidar da senhora.
A idosa soltou uma risada baixa.
— Claro que foi isso que ele quis. Ele achava que eu morreria em breve e que herdaria meu apartamento.
Anna olhou para ela.
— Não vai?
— Há um mês fiz um novo testamento.
Zinaida recostou-se na cadeira.
— O apartamento, meus livros, minhas pinturas… tudo irá para uma fundação que ajuda crianças. Igor não receberá nem um centavo.
Pela primeira vez, Anna sorriu de verdade.
Então a idosa pegou uma pequena caixa.
— Isto é para você.
Dentro havia um antigo anel de prata.
— Ele é uma herança da nossa família. Eu deveria tê-lo dado à esposa de Igor depois do casamento. Mas nunca considerei você digna dele.
Zinaida colocou o anel na mão de Anna.
— Agora percebo que estava reservando-o para a pessoa errada.
Anna ficou emocionada.
— Obrigada.
— Não precisa agradecer. Apenas vá embora daqui e não olhe para trás.
Quando Anna voltou para seu apartamento ao meio-dia, a porta estava aberta.
Lá dentro, havia um caos.
Papéis espalhados pelo chão. Uma garrafa de bebida sobre a mesa da sala.
Igor estava sentado no sofá.
Em vez do homem elegante e confiante de sempre, Anna viu diante de si alguém completamente destruído.
— Você voltou! — gritou ele.
— Sim.
— Minha tia mandou você embora?
Anna não respondeu.
Igor se levantou.
— Todo mundo me traiu! Meu chefe, meus amigos, todo mundo! Agora é a sua vez!
Ele se aproximou.
— Dê-me seu dinheiro!
Anna olhou para ele calmamente.
— Não.
— Eu preciso dele!
— Você não vai usar o meu dinheiro para apagar as consequências dos seus próprios crimes.
O rosto de Igor se contorceu.
— Como você sabe exatamente o que encontraram?
Anna ficou em silêncio por um instante.
Então tirou lentamente o casaco.
— Porque fui eu quem encontrou.
Igor ficou imóvel.
— O quê?
— Fui eu quem realizou a auditoria financeira independente da sua empresa.
O homem empalideceu.
— Você?
— Sim.
Anna se aproximou.
— Fui eu quem encontrou as empresas fictícias. Fui eu quem rastreou o caminho do dinheiro. Fui eu quem encontrou as notas fiscais falsas e os milhões desviados.
Igor ficou sem palavras.
— E fui eu quem enviou o relatório ao diretor-presidente ontem à noite.
O homem se sentou lentamente.
Pela primeira vez, parecia realmente compreender o que havia acontecido.
A mulher que ele desprezava.
A “esposa de pijama”.
A “dona de casa”.
A mulher que, segundo ele, não tinha nada importante para fazer.
Era justamente quem havia desmascarado tudo.
Anna pegou sua bolsa.
— Sabe qual é a parte mais engraçada, Igor?
Ele levantou os olhos.
— Ontem você disse que o seu trabalho era trabalho de verdade e que o meu era apenas uma brincadeira.
Anna caminhou até a porta.
— Parece que a minha “brincadeira” foi muito mais eficiente.
Igor não respondeu.
Anna abriu a porta.
— Os papéis do divórcio serão enviados pelo meu advogado. Quanto aos bens que temos em comum, o tribunal decidirá.
Então olhou para ele uma última vez.
— E não se preocupe. Agora você realmente não precisa mais se preocupar com o que faço durante o meu horário de trabalho.
Ela saiu.
A porta se fechou atrás dela.
Anna caminhou até o elevador.
Olhou para a própria mão.
O anel de prata refletiu a luz do sol.
Era uma lembrança de uma família antiga.
Mas, para ela, já não representava o passado.
Representava a liberdade.
E enquanto o elevador descia, Anna sentiu, pela primeira vez em cinco anos, que finalmente não estava mais vivendo a vida de outra pessoa.
A vida dela estava apenas começando.
