Marina pousou delicadamente o garfo sobre o guardanapo, olhou diretamente nos olhos do marido e respondeu com calma:
— “A vida ficou melhor, a vida ficou mais alegre”, como dizia um velho clássico. Muito bem, Igor. A partir de hoje, cada um terá o seu próprio dinheiro.
Mas, três anos antes, quando tinham acabado de se casar, a questão do dinheiro nunca havia sido um problema entre eles.
Marina já morava em seu próprio apartamento de dois quartos, que havia herdado da avó muito antes de conhecer Igor.
Ela mesma pagava as contas, os reparos e os impostos com seu salário estável de contadora.
Igor trabalhava no setor comercial e ganhava até um pouco mais do que ela.
Mas seu salário desaparecia misteriosamente todos os meses em seus hobbies, restaurantes, carro e todo tipo de gasto que ele considerava indispensável.
Enquanto isso, Marina cuidava de tudo em casa.
Todas as noites, preparava verdadeiros jantares.
Não apenas um prato requentado.
Três pratos, tortas caseiras, carne fresca, frutas, bons queijos e uma geladeira sempre cheia.
Igor acabou considerando tudo aquilo normal.
Para ele, a comida simplesmente aparecia na geladeira.
Até o dia em que começaram os primeiros problemas.
Seis meses antes, eles haviam conversado sobre as férias de verão.
Marina queria economizar dinheiro para viajarem por alguns dias.
— Igor, se nós dois economizarmos, poderemos ter férias maravilhosas. Você pode colocar trinta mil rublos na conta conjunta?
Igor girou a xícara de chá entre os dedos.
Depois olhou pela janela.
— Não tenho dinheiro disponível no momento.
Marina franziu a testa.
— Como assim?
— Renovei o seguro do carro e comprei rodas novas.
Marina olhou para ele, incrédula.
— Mas eu quase nunca uso o seu carro.
— E daí?
— Nós tínhamos decidido economizar juntos para as férias.
Igor suspirou.
— Marina, você gasta dinheiro demais com coisas inúteis. Se soubesse economizar direito, teríamos dinheiro de sobra.
Marina ficou olhando para ele.
— Minhas compras são inúteis?
— Sim.
— As frutas e o queijo que compro?
— Eles desaparecem em dois dias.
Marina cruzou os braços.
— E as suas rodas novas?
Igor ergueu orgulhosamente os ombros.
— Um carro é um meio de transporte. E também uma questão de status.
Marina sorriu.
— Entendi. O queijo desaparece em dois dias, mas as rodas são uma questão de sobrevivência.
Igor não respondeu.
Um mês depois, sua mãe, Nina Petrovna, apareceu na casa deles sem avisar.
E não ficou apenas uma noite.
Ficou duas semanas.
Assim que chegou, comportou-se como se estivesse em sua própria casa.
Abriu a geladeira sem pedir, inspecionou a cozinha e dava conselhos diariamente a Marina.
E, principalmente, os estoques de comida diminuíam a uma velocidade impressionante.
Certa noite, enquanto comia tranquilamente seu terceiro pedaço de parmesão, Nina Petrovna declarou:
— Marina, você realmente compra queijo caro demais. Igor me disse que você vive pedindo dinheiro a ele para as despesas da casa. Uma verdadeira esposa deve saber cuidar do lar sem ficar pedindo dinheiro ao marido.
Marina ficou em silêncio por alguns segundos.
Depois respondeu com um pequeno sorriso:
— Nossos jogadores podem até jogar maravilhosamente bem, mas infelizmente não estamos aqui para torcer por eles.
Nina Petrovna franziu a testa.
— Pare com essas velhas frases de filmes. Uma mulher deve cuidar do marido. É preciso alimentá-lo bem. Só tenho um filho, e ele é o meu tesouro.
— Um tesouro, certamente — respondeu Marina. — Só é estranho que ele nunca queira participar das compras.
Nina Petrovna bateu o garfo na mesa.
— Um homem deve gastar seu dinheiro com coisas importantes, não com salada e legumes do mercado!
Marina não respondeu.
Ela simplesmente sabia que, mais cedo ou mais tarde, aquelas palavras acabariam se voltando contra quem as havia pronunciado.
O verdadeiro escândalo aconteceu algumas semanas depois.
Certa noite, Igor chegou em casa com uma folha impressa na mão.
Colocou-a sobre a mesa com a expressão solene de um contador apresentando as contas de uma grande empresa.
— Eu calculei tudo.
Marina pegou a folha.
Havia bananas.
Salsinha.
Papel higiênico.
E até os cinquenta rublos que Igor havia gasto certa vez para estacionar.
Marina ergueu os olhos.
— Cinquenta rublos?
— É uma questão de princípio! — respondeu Igor.
— Entendo.
— Você gasta dinheiro demais. Isso não pode continuar.
Marina ficou em silêncio.
Então Igor pronunciou a frase que mudaria a vida deles:
— A partir de hoje, teremos um orçamento completamente separado. Cada um paga suas próprias despesas, até o último centavo.
Marina dobrou lentamente a folha.
— Muito bem. Quais são exatamente as regras?
Igor sorriu, satisfeito consigo mesmo.
— Por exemplo, você compra a comida. Afinal, é você quem cozinha.
Marina olhou para ele durante alguns segundos.
— Um orçamento separado?
— Exatamente.
— Muito bem. Orçamento separado.
Igor sorriu.
Ele não fazia a menor ideia do que acabara de fazer.
Na manhã seguinte, Marina acordou cedo e foi às compras.
Comprou salmão fresco, abacates, um queijo curado, tomates maduros e uma baguete crocante.
Preparou um excelente café da manhã para si mesma.
Para o jantar, assou exatamente uma porção de peixe com ervas.
Uma só.
Quando Igor voltou do trabalho, estava exausto e faminto.
Foi direto para a cozinha.
O cheiro delicioso lhe deu esperança.
Abriu a geladeira.
Ela estava vazia.

Com exceção de um único recipiente colocado na prateleira de cima.
— Marina! Onde está toda a comida?
— No recipiente.
— E o meu jantar?
Marina nem levantou os olhos do computador.
— Na loja.
Igor olhou para ela, completamente perdido.
— O quê?
— Você queria um orçamento separado. Agora compra sua própria comida.
— Mas você cozinhou!
— Para mim.
— Você não podia ter preparado mais um pedaço de peixe?
Marina olhou calmamente para ele.
— Custava oitocentos rublos.
— E daí?
— Você não pagou por ele.
O rosto de Igor ficou vermelho.
— Eu sou seu marido!
— Sim. E foi você quem disse que cada um deveria pagar o que consumisse.
— Você está falando sério?
— Absolutamente.
— Então agora eu tenho que comprar minha própria comida depois do trabalho?
— Você não é obrigado a cozinhar. Mas precisa pagar pelo que quiser comer.
Igor cerrou os punhos.
— Você é incrivelmente egoísta!
Marina esboçou um sorriso.
— Quem é mesquinho agora? Devo lembrá-lo dos cinquenta rublos do estacionamento que você colocou na sua planilha?
Igor ficou em silêncio.
Naquela noite, teve que comer um pacote de macarrão instantâneo que encontrou no fundo de um armário.
Ele estava convencido de que Marina desistiria depois de alguns dias.
Mas ela não cedeu.
Pelo contrário.
Continuou preparando bifes, saladas frescas, massas com frutos do mar e peixe assado.
Guardava cuidadosamente suas refeições em recipientes separados, colocava etiquetas e os deixava em sua própria prateleira da geladeira.
Igor, por sua vez, passou a comer salsichas baratas, raviólis congelados e sanduíches secos.
Em uma semana, gastou mais de vinte e cinco mil rublos em fast-food, entregas e refeições fora de casa.
Suas economias desapareciam diante de seus olhos.
Certa noite, ele não aguentou mais.
— Marina, você pretende continuar com essa idiotice por muito tempo?
— Eu não estou brincando, Igor. Apenas estou respeitando as regras que você mesmo impôs.
Na semana seguinte, Nina Petrovna voltou para visitá-los.
Entrou com um grande sorriso.
— Meu querido Igor! Trouxe geleia de groselha preta para você! Agora me dê alguma coisa gostosa para comer!
Igor entrou na cozinha, constrangido, e abriu a geladeira.
Na prateleira de cima havia um grande prato de frango assado com batatas gratinadas com queijo.
Nina Petrovna imediatamente pegou um garfo.
— Não mexa nisso, por favor.
Ela parou.
— Por quê?
— É a minha comida.
— Sua comida?! Eu vim visitar meu próprio filho!
— Seu filho não pagou um único centavo por esse prato.
Nina Petrovna ficou de boca aberta.
— Mas que absurdo!
— Temos um orçamento separado. Igor compra a própria comida.
— Você está deixando seu próprio marido passar fome!
Marina tomou calmamente um gole de café.
— Foi a senhora que me explicou que uma verdadeira esposa não deveria pedir dinheiro ao marido para manter a casa. Estou apenas seguindo o seu conselho.
Nina Petrovna quase engasgou.
— Igor! Faça alguma coisa!
Igor tirou o celular do bolso e verificou sua conta bancária.
Restavam apenas alguns milhares de rublos.
Todo o restante havia desaparecido em restaurantes, entregas e acessórios para o carro comprados a crédito.
— Mãe… talvez possamos comer sanduíches com ovos cozidos.
— O quê?!

— Não tenho mais dinheiro para restaurante.
— Mas sua mulher cozinha!
Marina interveio imediatamente:
— Eu não comprei comida suficiente para três pessoas.
O rosto de Nina Petrovna ficou vermelho de raiva.
— Você não é uma mulher de verdade!
Marina colocou a xícara sobre a mesa com calma.
— Talvez não seja. Mas pelo menos não fico contando quantas fatias de queijo alguém comeu.
Nina Petrovna levantou-se bruscamente.
— Igor, faça as malas! Você vai para a minha casa! Pelo menos lá vou garantir que você coma direito!
Igor abaixou a cabeça.
— Está bem, mãe.
Os dois saíram do apartamento batendo a porta.
Marina voltou tranquilamente para o computador.
E começou a fazer suas contas.
Pela primeira vez em muito tempo, estava conseguindo guardar uma quantia significativa de dinheiro.
Ela não pagava mais as refeições do marido.
Não financiava mais as despesas da sogra.
Não cobria mais restaurantes, entregas e compras inúteis de Igor.
Três dias depois, Igor voltou.
Arrastava uma grande mala atrás de si.
Parecia cansado e envergonhado.
— Marina, precisamos conversar.
— Estou ouvindo.
— Minha mãe acha que você foi longe demais.
Marina ergueu uma sobrancelha.
— E você?
Igor suspirou.
— Estou disposto a perdoar você.
Marina olhou para ele, incrédula.
— Perdoar a mim?
— Sim. Se voltarmos ao nosso sistema antigo e colocarmos tudo novamente em comum.
Marina quase teve vontade de rir.
— Você quer me perdoar porque eu fiz exatamente o que você pediu?
— Mas você está vendo que isso é impossível! — gritou Igor. — Estou gastando uma fortuna com comida, comendo sanduíches secos e dormindo no sofá da minha mãe!
— Esses são os seus problemas.
— Eu cometi um erro!
— Sim.
— Então vamos recomeçar!
Marina balançou lentamente a cabeça.
— Não é mais possível.
— Por quê?
— Porque essas últimas semanas me mostraram quem você realmente é.
— Você vai destruir nosso casamento por causa de um prato de comida?
O olhar de Marina ficou frio.
— Não. Não por causa de um prato de comida.
Ela se aproximou dele.
— Estou indo embora porque percebi que você considerava meu dinheiro, meu apartamento, meu trabalho, minha comida e todos os cuidados que eu tinha com você como algo que lhe era devido.
Igor protestou:
— Mas eu sou seu marido!
— Um marido não conta cada rolo de papel higiênico e cada ticket de estacionamento. Um marido não transforma as atenções da esposa em um serviço gratuito.
Igor ficou em silêncio.
Então perguntou:
— Então, o que você quer que eu faça?
Marina apontou para a porta.
— Pegue sua mala e vá embora.
Igor ficou pálido.
— Você está me expulsando?
— Não por causa da comida.
A voz de Marina continuou perfeitamente calma.
— Por causa da sua atitude.
Igor ficou parado durante alguns segundos.
Depois pegou a mala.
Antes de sair, virou-se.
— Você vai se arrepender! Quem vai querer uma mulher tão fria e calculista como você?
Marina olhou diretamente nos olhos dele.
— Acho que simplesmente esquecemos como são os homens de verdade.
Igor bateu a porta.
Naquela mesma noite, Marina trocou as fechaduras.
Bloqueou o número dele.
Nina Petrovna acolheu o filho em sua casa, mas o sonho de Igor de finalmente ter seu dinheiro só para si rapidamente se transformou em um pesadelo.
Agora, sua mãe controlava cada rublo que ele gastava.
Cada recibo precisava ser explicado.
Cada compra precisava ser justificada.
O homem que havia exigido aos gritos um “orçamento separado” descobriu de repente que a independência financeira era muito menos agradável quando era preciso realmente pagar por todas as próprias despesas.
Marina, por sua vez, finalmente se sentiu livre.
Foi viajar.
Reorganizou seu apartamento.
Começou a guardar dinheiro seriamente.
E, acima de tudo, voltou a viver como queria.
O orçamento separado não destruiu o casamento deles.
Apenas revelou que, havia muito tempo, já não havia quase nada para salvar.


